<!--
    Mango - Open Source M2M - http://mango.serotoninsoftware.com
    Copyright (C) 2006-2011 Serotonin Software Technologies Inc.
    @auteur Matthew Lohbihler
    
    Ce programme est un logiciel libre : vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier
    aux termes de la licence publique générale GNU telle que publiée par
    la Free Software Foundation, soit la version 3 de la licence, ou
    (à votre choix) toute version ultérieure.

    Ce programme est distribué dans l'espoir qu'il sera utile,
    mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans même la garantie implicite de
    la qualité marchande ou l'adéquation à un usage particulier.  Voir le
    Licence publique générale GNU pour plus de détails.

    Vous devriez avoir reçu une copie de la licence publique générale de GNU
    en même temps que ce programme.  Si ce n'est pas le cas, voir http://www.gnu.org/licenses/.
 -->
<h1>Vue d'ensemble</h1>
<p>
  Une référence à un point JMX consiste en un <b>Nom d'objet</b>, un <b>Nom d'attribut</b>, et éventuellement - si l'attribut est un type de données composite - un <b>Nom d'élément composite</b>. La façon la plus simple de trouver des valeurs est d'utiliser la fonction d'inspection du serveur JMX.
</p>
<p>
  Le point <b>Type de données</b> est la représentation Scada-LTS de la valeur, et non le type de valeur JMX. Quoi qu'il en soit, il est préférable de faire correspondre le type de données aussi étroitement que le type JMX pour obtenir les meilleurs résultats.</p>
